The image is a hybrid image: written as a whole to a USB drive, it starts on UEFI and on BIOS computers. Copying the .iso file onto a drive like a normal file does not work.

Imej ini ialah imej hibrid: apabila ditulis sepenuhnya ke pemacu USB, ia boleh dimulakan pada komputer UEFI dan BIOS. Menyalin fail .iso ke pemacu seperti fail biasa tidak berfungsi.

balenaEtcher (Windows, macOS, Linux)balenaEtcher (Windows, macOS, Linux)

1. Open balenaEtcherBuka balenaEtcher

   Download it from balena.io/etcher and open it.

   Muat turun dari balena.io/etcher dan bukanya.

2. Flash from fileFlash from file

   Choose the Choutes Project image.

   Pilih imej Choutes Project.

3. Select targetSelect target

   Choose the USB drive. Check its name and size: the wrong drive is erased too.

   Pilih pemacu USB. Semak nama dan saiznya: pemacu yang salah turut dipadam.

4. FlashFlash

   Wait until it has written and validated the drive, then remove the drive.

   Tunggu sehingga ia selesai menulis dan mengesahkan pemacu, kemudian cabut pemacu.

Rufus (Windows)Rufus (Windows)

1. Choose the drive and the imagePilih pemacu dan imej

   Open Rufus, choose the USB drive under Device, and the Choutes Project image with SELECT.

   Buka Rufus, pilih pemacu USB di bawah Device, dan imej Choutes Project dengan SELECT.

2. StartStart

   Press START.

   Tekan START.

3. DD Image modeDD Image mode

   When Rufus asks how to write the image, choose Write in DD Image mode. The ISO mode does not start Choutes Project.

   Apabila Rufus bertanya cara menulis imej, pilih Write in DD Image mode. Mod ISO tidak dapat memulakan Choutes Project.

VentoyVentoy

A Ventoy drive can hold the Choutes Project image as a normal file. On UEFI computers, the default Boot in normal mode may stop before the installer starts: the boot logo stays on the screen, and Esc shows a prompt [rootfs ~]# with the message sh: can't access tty.

Pemacu Ventoy boleh menyimpan imej Choutes Project sebagai fail biasa. Pada komputer UEFI, pilihan lalai Boot in normal mode mungkin berhenti sebelum pemasang bermula: logo but kekal di skrin, dan Esc menunjukkan gesaan [rootfs ~]# dengan mesej sh: can't access tty.

1. Choose grub2 modePilih mod grub2

   In the Ventoy menu, choose the Choutes Project image, then Boot in grub2 mode instead of normal mode.

   Dalam menu Ventoy, pilih imej Choutes Project, kemudian Boot in grub2 mode dan bukan normal mode.

2. Still stops?Masih berhenti?

   Write the image to the drive with balenaEtcher, or with Rufus in DD Image mode (above). The installer then starts on every computer that can start from USB.

   Tulis imej ke pemacu dengan balenaEtcher, atau dengan Rufus dalam DD Image mode (di atas). Pemasang kemudian bermula pada setiap komputer yang boleh dimulakan daripada USB.

LinuxLinux

In GNOME Disks, choose the USB drive, open the menu of the drive (the three dots), choose Restore Disk Image, and choose the image. In a terminal, find the drive with lsblk (for example /dev/sdb) and write the image to the whole drive, not to a partition such as /dev/sdb1:

Dalam GNOME Disks, pilih pemacu USB, buka menu pemacu (tiga titik), pilih Restore Disk Image dan pilih imej. Dalam terminal, cari pemacu dengan lsblk (contohnya /dev/sdb) dan tulis imej ke seluruh pemacu, bukan ke partisyen seperti /dev/sdb1:

lsblk -d -o NAME,SIZE,MODEL
sudo dd if=choutes-project-2026.11.14-stable-x86_64.iso of=/dev/sdX bs=4M status=progress oflag=sync

macOSmacOS

Use balenaEtcher (above).

Gunakan balenaEtcher (di atas).

Use the drive normally againGunakan pemacu seperti biasa semula

After the installation, the USB drive keeps the Choutes Project image. To use it for files again, format it, for example with GNOME Disks (Format Disk, then create a partition) or with Windows Disk Management.

Selepas pemasangan, pemacu USB masih mengandungi imej Choutes Project. Untuk menggunakannya bagi fail semula, format pemacu, contohnya dengan GNOME Disks (Format Disk, kemudian cipta partisyen) atau Windows Disk Management.